Of course this works best with wild birds like turkey, pheasant or a big mess of quail. But you can substitute storebought poultry.
Use a stockpot with at least twice the capacity of your water by volume. A bit bigger is even better
Chopping or cracking the bigger bones helps.